El cineasta, actor, guionista y director de teatro Alejandro Maci pasó por Biblioteca IP y contó cómo hizo para llevar de la literatura al cine a "Los que aman, odian", la única novela que Bioy Casares y Silvina Ocampo escribieron juntos.
"La relación entre el cine y la literatura es una relación que conlleva a una tensión. Una adaptación es la instauración de un texto nuevo, no existe la traducción posible. El cine es un lenguaje y la literatura es otro. Uno a partir de ese texto hace un trabajo, tomando en cuenta ciertos aspectos dramatúrgicos, cierta atmósfera narrativa, ciertos aspectos conceptuales y después constituir una película", aseguró el cineasta.
"Los que aman, odian" es un filme del año 2017, protagonizado por Luisana Lopilato, Guillermo Francella, Juan Minujín y Justina Bustos.
Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 18 a 19, con la conducción de Maximiliano Legnani.
