Para la industria editorial, el 2021 cerró con uno de los aniversarios más relevantes de la literatura latinoamericana: Las venas abiertas de América Latina de Eduardo Galeano cumplió 50 años, y Siglo XXI lanzó una edición especial, con ilustraciones del dibujante argentino Tute. Maximiliano Legnani habló con el director de la editorial, Carlos Díaz, en Biblioteca IP, quien brindó detalles sobre el proceso para el diseño de esta nueva edición. “Es complejo, más cuando no está vivo el autor; también cuando lo conociste tanto y conociste sus gustos y lo quisquilloso que era”, señaló.
“A Eduardo no le gustaba bajar línea, no le gustaba que vos indicaras cómo leer, cómo pensar”, expresó Díaz y luego mencionó que la idea de acompañar la nueva edición con un prólogo o presentación especial fue descartada “de inmediato”. La decisión final fue contar con el historietista argentino para las ilustraciones: “Tute reunía toda las cualidades de ser un tipo contemporáneo, que pertenece a una generación más joven, al mismo tiempo un tipo comprometido, que le interesa la política, la historia”, expresó Díaz.
Respecto a la obra del escritor uruguayo, Díaz detalló que “lo escribió en 90 días” para poder presentarlo en el concurso Casa de las Américas, “lo presentó y como era lógico, perdió porque para la izquierda de ese momento era un libro muy atípico”. Aun así, celebró que el libro “se volvió una lectura imprescindible para la izquierda latinoamericana y del mundo también, y nuevas generaciones”.
Biblioteca IP se emite por la pantalla de IP los domingos de 17 a 18 con la conducción de Maximiliano Legnani.
