COVID-19: nuevos nombres para las variantes

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que determinó asignar a cada una de las cuatro variantes de coronavirus consideradas “preocupantes” y de “interés” una serie de nombres de acuerdo al alfabeto griego, lo que hará que sean más fáciles de mencionar y recordar.

La opinión pública no solía identificar estas variantes por sus nombres científicos, los cuales continúan siendo difíciles de retener y diferenciar. Es por ello que siempre se optó por nombrar bajo el lugar donde fueron inicialmente detectadas, llamando así a la B.1.17 “variante británica”, a la B.1.351 “variante sudafricana, a la P.1 “variante brasileña, y a la B.1.617.2 “variante india”. No obstante, la OMS consideró la nomenclatura estigmatizante contra los países involucrados y que podría potenciar “cierto grado de desinformación”. Por eso, “para evitar esto y simplificar las comunicaciones al público, la OMS invita a las autoridades nacionales, a los medios de prensa y otras entidades a adoptar estos nuevos nombres. Si bien tienen sus ventajas, estos nombres científicos pueden ser difíciles de decir y recordar y son propensos a ser mal informados. Como resultado, las personas a menudo recurren a variantes de llamadas por los lugares donde se detectan, lo cual es estigmatizante y discriminatorio”, indicó la Organización mediante un comunicado.

A comienzos de junio se dictaminó que las  variantes llevarían los siguientes nombres:  la B.1.17 (ex británica) sería variante Alfa, a la B.1.351 (ex sudafricana) variante Beta, a la P.1 (exbrasileña/Manaos) variante Gamma y a la B.1.617.2 (ex india) variante Delta. Las otras cepas de interés son siete y corresponden: a la B.1.427 (ex California) como Épsilon; a la P.2 (ex brasileña/Río de Janeiro) como Zeta; la B.1.525 (ex Nigeria) como Eta; P.3 (ex Filipinas) como Theta; B.1.526 (ex Nueva York) como Iota; la variante B.1.617.1 (mutación de la cepa india) como Kappa; y por último, la C.37 (ex Andina) como Lambda.

Estos nombres serán utilizados únicamente con fines de divulgación, pero no reemplazarán los nombres científicos asignados en las investigaciones ya que estos transmiten en sí información científica importante, como el linaje en el que se han encontrado las variaciones del coronavirus original.

¿Por qué cambiar el nombre?

Históricamente, las enfermedades recibieron las nomenclaturas de los lugares donde se pensaba que se desarrollaron, como el virus del Ébola, que toma su nombre del río congoleño. Sin embargo, estas asociaciones pueden ser perjudiciales para esos lugares y muchas veces son inexactas, como es el caso de la “gripe española” de 1918, cuyos orígenes todavía se desconocen.

Un caso particular sucedió en India: el gobierno local ordenó a las plataformas de redes sociales que eliminaran el contenido que se refería a la "variante india". La orden de la administración del primer ministro, Narendra Modi, fue citada como un ejemplo de su sensibilidad a las acusaciones de haber manejado mal el último brote.

Otros casos de gran repercusión fueron los delitos de odio contra los asiáticos tuvieron un gran aumento como resultado de la pandemia, y las asociaciones entre el COVID-19 y el sitio de su primer brote en Wuhan, China.

Los grupos anti-extremistas estadounidenses, como Amnistía Internacional y Stop AAPI Hate (Asian Americans and Pacific Islanders), sostuvieron que el aumento de los ataques contra los asiático-americanos se debió en parte al expresidente Donald Trump, quien se refirió al Covid-19 como el "virus de China". Por ello, llamaron a proteger a quienes sufrieron un incremento repentino de los ataques durante la pandemia.

La epidemióloga de la OMS, Maria Van Kerkhove, dijo sobre la adopción de nuevas variantes de nombres: "Ningún país debe ser estigmatizado por detectar y notificar variantes". En lo que respecta a la Argentina, el último informe de Proyecto PAIS sobre la situación epidemiológica hasta el 19 de mayo de 2021 y publicado el 7 de junio pasado, ya comenzó a utilizar la nueva nomenclatura sugerida para detallar la vigilancia del virus en el territorio nacional.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que determinó asignar a cada una de las cuatro variantes de coronavirus consideradas “preocupantes” y de “interés” una serie de nombres de acuerdo al alfabeto griego, lo que hará que sean más fáciles de mencionar y recordar.

La opinión pública no solía identificar estas variantes por sus nombres científicos, los cuales continúan siendo difíciles de retener y diferenciar. Es por ello que siempre se optó por nombrar bajo el lugar donde fueron inicialmente detectadas, llamando así a la B.1.17 “variante británica”, a la B.1.351 “variante sudafricana, a la P.1 “variante brasileña, y a la B.1.617.2 “variante india”. No obstante, la OMS consideró la nomenclatura estigmatizante contra los países involucrados y que podría potenciar “cierto grado de desinformación”. Por eso, “para evitar esto y simplificar las comunicaciones al público, la OMS invita a las autoridades nacionales, a los medios de prensa y otras entidades a adoptar estos nuevos nombres. Si bien tienen sus ventajas, estos nombres científicos pueden ser difíciles de decir y recordar y son propensos a ser mal informados. Como resultado, las personas a menudo recurren a variantes de llamadas por los lugares donde se detectan, lo cual es estigmatizante y discriminatorio”, indicó la Organización mediante un comunicado.

A comienzos de junio se dictaminó que las  variantes llevarían los siguientes nombres:  la B.1.17 (ex británica) sería variante Alfa, a la B.1.351 (ex sudafricana) variante Beta, a la P.1 (exbrasileña/Manaos) variante Gamma y a la B.1.617.2 (ex india) variante Delta. Las otras cepas de interés son siete y corresponden: a la B.1.427 (ex California) como Épsilon; a la P.2 (ex brasileña/Río de Janeiro) como Zeta; la B.1.525 (ex Nigeria) como Eta; P.3 (ex Filipinas) como Theta; B.1.526 (ex Nueva York) como Iota; la variante B.1.617.1 (mutación de la cepa india) como Kappa; y por último, la C.37 (ex Andina) como Lambda.

Estos nombres serán utilizados únicamente con fines de divulgación, pero no reemplazarán los nombres científicos asignados en las investigaciones ya que estos transmiten en sí información científica importante, como el linaje en el que se han encontrado las variaciones del coronavirus original.

¿Por qué cambiar el nombre?

Históricamente, las enfermedades recibieron las nomenclaturas de los lugares donde se pensaba que se desarrollaron, como el virus del Ébola, que toma su nombre del río congoleño. Sin embargo, estas asociaciones pueden ser perjudiciales para esos lugares y muchas veces son inexactas, como es el caso de la “gripe española” de 1918, cuyos orígenes todavía se desconocen.

Un caso particular sucedió en India: el gobierno local ordenó a las plataformas de redes sociales que eliminaran el contenido que se refería a la "variante india". La orden de la administración del primer ministro, Narendra Modi, fue citada como un ejemplo de su sensibilidad a las acusaciones de haber manejado mal el último brote.

Otros casos de gran repercusión fueron los delitos de odio contra los asiáticos tuvieron un gran aumento como resultado de la pandemia, y las asociaciones entre el COVID-19 y el sitio de su primer brote en Wuhan, China.

Los grupos anti-extremistas estadounidenses, como Amnistía Internacional y Stop AAPI Hate (Asian Americans and Pacific Islanders), sostuvieron que el aumento de los ataques contra los asiático-americanos se debió en parte al expresidente Donald Trump, quien se refirió al Covid-19 como el "virus de China". Por ello, llamaron a proteger a quienes sufrieron un incremento repentino de los ataques durante la pandemia.

La epidemióloga de la OMS, Maria Van Kerkhove, dijo sobre la adopción de nuevas variantes de nombres: "Ningún país debe ser estigmatizado por detectar y notificar variantes". En lo que respecta a la Argentina, el último informe de Proyecto PAIS sobre la situación epidemiológica hasta el 19 de mayo de 2021 y publicado el 7 de junio pasado, ya comenzó a utilizar la nueva nomenclatura sugerida para detallar la vigilancia del virus en el territorio nacional.

Ver más
Ver más

Advertencia de la OMS para Europa

La Organización Mundial de la Salud advirtió que con el nivel actual de vacunación en Europa no alcanza para evitar una nueva ola. Así lo aseguró Hans Kluge, titular de la organización para Europa: "Aunque hemos llegado lejos, no hemos llegado todavía lo suficientemente lejos. La cobertura de las vacunas está lejos de ser suficiente para proteger a la región de rebrotes", afirmó. Esto sucede mientras los países europeos, comienzan a levantar restricciones en vísperas de la llegada de la primavera. 

Kluge explicó que -en promedio- el 30 por ciento de los europeos ya recibieron una primera dosis de la vacuna contra el coronavirus y que el 17 por ciento completó el esquema.  Y consideró que estos números de la campaña de vacunación muestran una  distancia "considerable" con el 80 % de cobertura total deseado, para evitar una nueva ola. "Aunque debemos reconocer el progreso hecho en la mayoría de países de la región debemos admitir también que no estamos fuera de peligro en absoluto", dijo Kluge.

El máximo responsable de la OMS en Europa advirtió que la variante Delta, identificada por primera vez en la India, más contagiosa, está ganando presencia. "Debemos aferrarnos a las medidas de protección para suprimir el virus. Esto debe ser así, aunque los casos bajen. Una combinación de medidas públicas y vacunación, no la una o la otra, es el camino de salida de esta pandemia", señaló. De este modo, Kluge llamó a no repetir los "errores" del verano pasado, cuando -como había una baja de casos- se relajaron las medidas de control y preventivas. Por ello, pidió a quienes vayan a viajar  que lo hagan de forma "responsable".

La Organización Mundial de la Salud advirtió que con el nivel actual de vacunación en Europa no alcanza para evitar una nueva ola. Así lo aseguró Hans Kluge, titular de la organización para Europa: "Aunque hemos llegado lejos, no hemos llegado todavía lo suficientemente lejos. La cobertura de las vacunas está lejos de ser suficiente para proteger a la región de rebrotes", afirmó. Esto sucede mientras los países europeos, comienzan a levantar restricciones en vísperas de la llegada de la primavera. 

Kluge explicó que -en promedio- el 30 por ciento de los europeos ya recibieron una primera dosis de la vacuna contra el coronavirus y que el 17 por ciento completó el esquema.  Y consideró que estos números de la campaña de vacunación muestran una  distancia "considerable" con el 80 % de cobertura total deseado, para evitar una nueva ola. "Aunque debemos reconocer el progreso hecho en la mayoría de países de la región debemos admitir también que no estamos fuera de peligro en absoluto", dijo Kluge.

El máximo responsable de la OMS en Europa advirtió que la variante Delta, identificada por primera vez en la India, más contagiosa, está ganando presencia. "Debemos aferrarnos a las medidas de protección para suprimir el virus. Esto debe ser así, aunque los casos bajen. Una combinación de medidas públicas y vacunación, no la una o la otra, es el camino de salida de esta pandemia", señaló. De este modo, Kluge llamó a no repetir los "errores" del verano pasado, cuando -como había una baja de casos- se relajaron las medidas de control y preventivas. Por ello, pidió a quienes vayan a viajar  que lo hagan de forma "responsable".

Ver más
Ver más

Rusia espera aprobación de la OMS para la vacuna Sputnik V

Rusia espera que la Organización Mundial de la Salud (OMS) apruebe la vacuna Sputnik V contra el coronavirus en un plazo dos meses, declaró este viernes el director del Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF), Kirill Dmitriev. Además, Dmitriev señaló que la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), que también analiza la vacuna, "recibió toda la información básica existente" y que "por ahora no existen comentarios críticos", al respecto. Por su parte, la Organización Mundial de la Salud (OMS) explicó que un equipo de investigación especializada de las Naciones Unidas está en Rusia examinando los datos de la Sputnik V.

Hans Kluge, director de la Oficina Regional de la OMS para Europa, declaró en el Foro Económico de San Petersburgo que este estudio es preciso para alcanzar la certificación definitiva de la vacuna. 'Desde el principio he estado en contacto con las autoridades rusas, ya que nos enfrentamos a la tarea de aprobar la vacuna', refirió a la agencia de noticias TASS. Además, respecto a la certificación, remarcó que "definitivamente hay motivos para el optimismo".

Por otro lado, el titular del RDIF dijo no saber cuándo la EMA podría tomar su decisión. "Vemos que los inspectores mantienen una actitud profesional y no hay comentarios críticos significativos, al menos por ahora", explicó.

 

Rusia espera que la Organización Mundial de la Salud (OMS) apruebe la vacuna Sputnik V contra el coronavirus en un plazo dos meses, declaró este viernes el director del Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF), Kirill Dmitriev. Además, Dmitriev señaló que la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), que también analiza la vacuna, "recibió toda la información básica existente" y que "por ahora no existen comentarios críticos", al respecto. Por su parte, la Organización Mundial de la Salud (OMS) explicó que un equipo de investigación especializada de las Naciones Unidas está en Rusia examinando los datos de la Sputnik V.

Hans Kluge, director de la Oficina Regional de la OMS para Europa, declaró en el Foro Económico de San Petersburgo que este estudio es preciso para alcanzar la certificación definitiva de la vacuna. 'Desde el principio he estado en contacto con las autoridades rusas, ya que nos enfrentamos a la tarea de aprobar la vacuna', refirió a la agencia de noticias TASS. Además, respecto a la certificación, remarcó que "definitivamente hay motivos para el optimismo".

Por otro lado, el titular del RDIF dijo no saber cuándo la EMA podría tomar su decisión. "Vemos que los inspectores mantienen una actitud profesional y no hay comentarios críticos significativos, al menos por ahora", explicó.

 

Ver más
Ver más

La OMS aprobó el uso de emergencia de la vacuna china Sinovac

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aprobó el uso de emergencia de la vacuna china contra el coronavirus Sinovac-CoronaVac. Se trata del segundo fármaco producido por este país que obtiene luz verde del organismo internacional y recibe su "garantía de que cumple con los estándares internacionales de seguridad, eficacia y fabricación". 

Esta vacuna cuenta con requerimientos sencillos de almacenamiento, que la vuelven más manejable y adecuada principalmente en entornos de bajos recursos. La OMS recomienda su uso en adultos mayores de 18 años, a aplicarse en un esquema de dos dosis y con un intervalo de entre dos y cuatro semanas. Si bien en los ensayos clínicos hubo poca participación de adultos mayores de 60 años y no se pudo estimar la eficacia en este grupo de edad, la OMS no recomendó un límite superior de edad para la vacuna.

En este sentido, se destaca que "no hay razón para creer que la vacuna tenga un perfil de seguridad diferente en poblaciones mayores y más jóvenes". Según los estudios realizados, la eficacia de la vacuna para prevenir la enfermedad sintomática fue del 51% de los vacunados. En tanto que previno el COVID-19 grave y la hospitalización en el 100% de la población estudiada.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aprobó el uso de emergencia de la vacuna china contra el coronavirus Sinovac-CoronaVac. Se trata del segundo fármaco producido por este país que obtiene luz verde del organismo internacional y recibe su "garantía de que cumple con los estándares internacionales de seguridad, eficacia y fabricación". 

Esta vacuna cuenta con requerimientos sencillos de almacenamiento, que la vuelven más manejable y adecuada principalmente en entornos de bajos recursos. La OMS recomienda su uso en adultos mayores de 18 años, a aplicarse en un esquema de dos dosis y con un intervalo de entre dos y cuatro semanas. Si bien en los ensayos clínicos hubo poca participación de adultos mayores de 60 años y no se pudo estimar la eficacia en este grupo de edad, la OMS no recomendó un límite superior de edad para la vacuna.

En este sentido, se destaca que "no hay razón para creer que la vacuna tenga un perfil de seguridad diferente en poblaciones mayores y más jóvenes". Según los estudios realizados, la eficacia de la vacuna para prevenir la enfermedad sintomática fue del 51% de los vacunados. En tanto que previno el COVID-19 grave y la hospitalización en el 100% de la población estudiada.

Ver más
Ver más

Desde el Hospital Ramos Mejía: "Estamos colapsados"

Los contagios por COVID-19 no se detienen. Según datos oficiales del Ministerio de Salud de la Nación, el país registró 24.601 casos positivos diarios y un total de 75.056 fallecidos desde el inicio de la pandemia. La situación en los hospitales se complica cada vez más, con un 76,2% de ocupación de camas de terapia intensiva. Gustavo Libertini, Jefe de guardia del Hospital Ramos Mejía, dialogó al respecto con Rocío Kalenok y Silvana Cataruozzolo, para IP Noticias y alertó:  "Tenemos un nivel de ocupación mucho más alto que el año pasado. Entre los cuadros moderados y los graves, el hospital está colapsado. Se hace todo lo posible para tener mayor cantidad de camas, pero el flujo de pacientes requiere internación y supera nuestras posibilidades", declaró. 

El médico también se refirió a la baja de edad en los contagios, lo que provoca un flujo de internados de menor edad y al respecto señalo que "los pacientes son más jóvenes tanto en los cuadros leves como moderados. Notamos un cambio, sobre todo en las internaciones de terapia intensiva. Esto tiene que ver con la vacunación, pero las cepas siguen propagándose y generando efectos adversos en aquellos que aún no están inoculados", explicó. 

Además, Libertini se refirió a la compleja situación de crisis que viven los trabajadores de la salud que deben atender a los pacientes en constante estado de alarma. "No tenemos lugar para ubicar pacientes. No estamos preparados para decidir si tenemos que desconectar a alguien o no. Es una situación muy estresante para los que trabajamos en el día a día de esta pandemia", reflexionó. 

Podés ver IP Noticias con Rocío Kalenok y Silvana Cataruozzolo, de lunes a viernes de 12 a 14 hs. por IP. 

 

Los contagios por COVID-19 no se detienen. Según datos oficiales del Ministerio de Salud de la Nación, el país registró 24.601 casos positivos diarios y un total de 75.056 fallecidos desde el inicio de la pandemia. La situación en los hospitales se complica cada vez más, con un 76,2% de ocupación de camas de terapia intensiva. Gustavo Libertini, Jefe de guardia del Hospital Ramos Mejía, dialogó al respecto con Rocío Kalenok y Silvana Cataruozzolo, para IP Noticias y alertó:  "Tenemos un nivel de ocupación mucho más alto que el año pasado. Entre los cuadros moderados y los graves, el hospital está colapsado. Se hace todo lo posible para tener mayor cantidad de camas, pero el flujo de pacientes requiere internación y supera nuestras posibilidades", declaró. 

El médico también se refirió a la baja de edad en los contagios, lo que provoca un flujo de internados de menor edad y al respecto señalo que "los pacientes son más jóvenes tanto en los cuadros leves como moderados. Notamos un cambio, sobre todo en las internaciones de terapia intensiva. Esto tiene que ver con la vacunación, pero las cepas siguen propagándose y generando efectos adversos en aquellos que aún no están inoculados", explicó. 

Además, Libertini se refirió a la compleja situación de crisis que viven los trabajadores de la salud que deben atender a los pacientes en constante estado de alarma. "No tenemos lugar para ubicar pacientes. No estamos preparados para decidir si tenemos que desconectar a alguien o no. Es una situación muy estresante para los que trabajamos en el día a día de esta pandemia", reflexionó. 

Podés ver IP Noticias con Rocío Kalenok y Silvana Cataruozzolo, de lunes a viernes de 12 a 14 hs. por IP. 

 

Ver más
Ver más

Murió William Shakespeare, el primer hombre vacunado contra el Covid-19

William Shakespeare, el primer hombre vacunado contra el Covid-19, falleció en Reino Unido a los 81 años, debido a un ACV. El parte médico informó que su deceso no tuvo ninguna relación con el coronavirus. Shakespeare, oriundo de Brownshill Green, había sido inoculado en diciembre en el hospital de Coventry y en aquel momento declaró que el hecho de haber recibido el inmunógeno le había parecido "maravilloso". Su amiga y concejala de Coventry, Jayne Innes, declaró su pesar por la pérdida de "Bill", como le decían sus conocidos, y agregó que "el mejor homenaje para él, es vacunarse". 

El tocayo del escritor más famoso del mundo, que también era de Warwickshire como el poeta, pasaba el confinamiento junto a su esposa Joy y evitaba todo tipo de contactos sociales para no contagiarse. El partido político laborista de West Midlands, del que era colaborador, lo despidió en su cuenta oficial de Twitter: "Sus décadas de servicio al partido fueron reconocidas recientemente por Keir Starmer (líder del PL). Nuestros pensamientos están con Joy y la familia y amigos de Bill", escribieron.

En Gran Bretaña, unas 38 millones de personas recibieron al menos una dosis de alguna de las vacunas habilitadas contra el Covid-19. Este número representa el 72,3% de la población adulta, en tanto que los inoculados con ambas dosis alcanzan el 43,5%. 

 

William Shakespeare, el primer hombre vacunado contra el Covid-19, falleció en Reino Unido a los 81 años, debido a un ACV. El parte médico informó que su deceso no tuvo ninguna relación con el coronavirus. Shakespeare, oriundo de Brownshill Green, había sido inoculado en diciembre en el hospital de Coventry y en aquel momento declaró que el hecho de haber recibido el inmunógeno le había parecido "maravilloso". Su amiga y concejala de Coventry, Jayne Innes, declaró su pesar por la pérdida de "Bill", como le decían sus conocidos, y agregó que "el mejor homenaje para él, es vacunarse". 

El tocayo del escritor más famoso del mundo, que también era de Warwickshire como el poeta, pasaba el confinamiento junto a su esposa Joy y evitaba todo tipo de contactos sociales para no contagiarse. El partido político laborista de West Midlands, del que era colaborador, lo despidió en su cuenta oficial de Twitter: "Sus décadas de servicio al partido fueron reconocidas recientemente por Keir Starmer (líder del PL). Nuestros pensamientos están con Joy y la familia y amigos de Bill", escribieron.

En Gran Bretaña, unas 38 millones de personas recibieron al menos una dosis de alguna de las vacunas habilitadas contra el Covid-19. Este número representa el 72,3% de la población adulta, en tanto que los inoculados con ambas dosis alcanzan el 43,5%. 

 

Ver más
Ver más

Ya murieron 115 mil profesionales de la salud por coronavirus, según la OMS

Son la primera línea de la lucha contra el coronavirus y por ello están permanentemente expuestos. Esto se refleja en los datos a conocer este lunes por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que estima que desde que comenzó la pandemia ya murieron al menos 115 mil trabajadores de la salud. La cifra fue revelada por el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus, durante la inauguración de la asamblea anual de la OMS que tiene lugar en Ginebra.

Allí, Tedros dijo también que, al ritmo actual, dentro de tres semanas las muertes ocurridas en lo que va del 2021 a causa del coronavirus superarán todas las registradas en 2020. Los contagios reportados hasta mayo ya superan los registrados en el primer año de la pandemia, detalló el responsable de la OMS. También advirtió de que, aunque se observa una tercera semana consecutiva de disminución de casos “la situación a nivel mundial es muy frágil y ningún país puede decir que está a salvo” de la pandemia. 

Son la primera línea de la lucha contra el coronavirus y por ello están permanentemente expuestos. Esto se refleja en los datos a conocer este lunes por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que estima que desde que comenzó la pandemia ya murieron al menos 115 mil trabajadores de la salud. La cifra fue revelada por el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus, durante la inauguración de la asamblea anual de la OMS que tiene lugar en Ginebra.

Allí, Tedros dijo también que, al ritmo actual, dentro de tres semanas las muertes ocurridas en lo que va del 2021 a causa del coronavirus superarán todas las registradas en 2020. Los contagios reportados hasta mayo ya superan los registrados en el primer año de la pandemia, detalló el responsable de la OMS. También advirtió de que, aunque se observa una tercera semana consecutiva de disminución de casos “la situación a nivel mundial es muy frágil y ningún país puede decir que está a salvo” de la pandemia. 

Ver más
Ver más

La OMS aseguró la efectividad de las vacunas autorizadas contra "todas las variantes" de coronavirus

La Organización Mundial de la Salud (OMS) remarcó la seguridad y efectividad de las vacunas autorizadas contra "todas las variantes" del Covid-19. El organismo recomendó continuar con las medidas de prevención y resaltó la validez para uso de emergencia de las drogas acreditadas: Pfizer-BioNTech, AstraZeneca, Johnson & Johnson, Moderna y Sinopharm. A esta lista se sumarán Sinovac y Sputnik V. 

El director de la OMS en Europa, Hans Kluge, explicó que aún no se permite la reanudación normal de los viajes internacionales a pesar de los avances contra la pandemia. “Vamos en la buena dirección, pero tenemos que mantenernos vigilantes (...) el incremento de la movilidad, de las interacciones físicas y de las reuniones puede llevar a un aumento de la transmisión en Europa”, insistió el director regional, afirmando que los viajes esenciales seguirán autorizados.

Por otra parte, el Parlamento Europeo instó a la Unión Europea a respaldar la liberación temporaria de las patentes de vacunas contra el Covid-19, frente a la falta de recursos en los países en vías de desarrollo. 

Las autoridades de la UE explicitaron que estaban dispuestos a evaluar las exenciones de patentes luego de que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, diera el visto bueno a la estrategia sanitaria, pero solicitaron más detalles de la proposición. 

 

La Organización Mundial de la Salud (OMS) remarcó la seguridad y efectividad de las vacunas autorizadas contra "todas las variantes" del Covid-19. El organismo recomendó continuar con las medidas de prevención y resaltó la validez para uso de emergencia de las drogas acreditadas: Pfizer-BioNTech, AstraZeneca, Johnson & Johnson, Moderna y Sinopharm. A esta lista se sumarán Sinovac y Sputnik V. 

El director de la OMS en Europa, Hans Kluge, explicó que aún no se permite la reanudación normal de los viajes internacionales a pesar de los avances contra la pandemia. “Vamos en la buena dirección, pero tenemos que mantenernos vigilantes (...) el incremento de la movilidad, de las interacciones físicas y de las reuniones puede llevar a un aumento de la transmisión en Europa”, insistió el director regional, afirmando que los viajes esenciales seguirán autorizados.

Por otra parte, el Parlamento Europeo instó a la Unión Europea a respaldar la liberación temporaria de las patentes de vacunas contra el Covid-19, frente a la falta de recursos en los países en vías de desarrollo. 

Las autoridades de la UE explicitaron que estaban dispuestos a evaluar las exenciones de patentes luego de que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, diera el visto bueno a la estrategia sanitaria, pero solicitaron más detalles de la proposición. 

 

Ver más
Ver más

La Organización Mundial de la Salud confirma finalmente que el COVID-19 se transmite por el aire

Según la Organización Mundial de la Salud, los aerosolespequeñas gotas que emitimos con tan solo respirar y que pueden quedar flotando en el aire− son la principal vía de contagio del COVID-19.

Por el momento la actualización está disponible en la página en inglés señaló que "sabemos que la enfermedad es causada por el virus SARS-CoV-2, que se propaga entre las personas de diferentes formas".

La OMS explicó: "El virus se puede propagar desde la boca o la nariz de una persona infectada en pequeñas partículas líquidas cuando tose, estornuda, habla, canta o respira. Estas partículas varían desde gotitas respiratorias más grandes hasta aerosoles más pequeños".

Según la Organización Mundial de la Salud, los aerosolespequeñas gotas que emitimos con tan solo respirar y que pueden quedar flotando en el aire− son la principal vía de contagio del COVID-19.

Por el momento la actualización está disponible en la página en inglés señaló que "sabemos que la enfermedad es causada por el virus SARS-CoV-2, que se propaga entre las personas de diferentes formas".

La OMS explicó: "El virus se puede propagar desde la boca o la nariz de una persona infectada en pequeñas partículas líquidas cuando tose, estornuda, habla, canta o respira. Estas partículas varían desde gotitas respiratorias más grandes hasta aerosoles más pequeños".

Ver más
Ver más

Alberto Fernández remarcó la urgente necesidad de una distribución universal de vacunas

El presidente Alberto Fernández participó de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, donde aseguró que la distribución universal de vacunas contra el COVID-19 tiene “un rol clave en la recuperación pospandemia”.

En esa línea, hizo un llamado a los países a adoptar soluciones y a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a brindar asistencia. También pidió a la Organización Mundial del Comercio (OMC) que trabaje en “un sistema” que reconociendo las patentes de las vacunas, “promueva activamente la concesión de licencias” para la producción en los países de renta media y baja. “Es indispensable profundizar la transferencia de tecnologías y la cooperación internacional sin exclusiones”, agregó.

Por otro lado, pidió a los países del conglomerado que se haga un lugar para una “arquitectura financiera climática” y una “arquitectura financiera inclusiva”, para ayudar a combatir las consecuencias del cambio climático y la recuperación de los países de ingresos medios, que son “el hogar del 75 por ciento de la población, pero también el lugar que hospeda el 62 por ciento de la pobreza”.

El mandatario argentino también agradeció a sus pares por el “respaldo continuo” al llamado a reanudación de negociaciones con el Reino Unido, para encontrar "una pronta solución a la disputa de soberanía sobre Malvinas".

El presidente Alberto Fernández participó de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, donde aseguró que la distribución universal de vacunas contra el COVID-19 tiene “un rol clave en la recuperación pospandemia”.

En esa línea, hizo un llamado a los países a adoptar soluciones y a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a brindar asistencia. También pidió a la Organización Mundial del Comercio (OMC) que trabaje en “un sistema” que reconociendo las patentes de las vacunas, “promueva activamente la concesión de licencias” para la producción en los países de renta media y baja. “Es indispensable profundizar la transferencia de tecnologías y la cooperación internacional sin exclusiones”, agregó.

Por otro lado, pidió a los países del conglomerado que se haga un lugar para una “arquitectura financiera climática” y una “arquitectura financiera inclusiva”, para ayudar a combatir las consecuencias del cambio climático y la recuperación de los países de ingresos medios, que son “el hogar del 75 por ciento de la población, pero también el lugar que hospeda el 62 por ciento de la pobreza”.

El mandatario argentino también agradeció a sus pares por el “respaldo continuo” al llamado a reanudación de negociaciones con el Reino Unido, para encontrar "una pronta solución a la disputa de soberanía sobre Malvinas".

Ver más
Ver más

La Fundación de Greta Thunberg donará 100 mil euros al fondo COVAX

La joven activista medioambiental Greta Thunberg habló sobre la pandemia, la distribución de vacunas y anunció que donará 100 mil euros, durante una videoconferencia sobre coronavirus y cambio climático de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

"A medida que talamos bosques y destruimos hábitats, estamos creando las condiciones ideales para que las enfermedades se propaguen de un animal a otro y luego a nosotros", comentó ante el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

La activista remarcó que el desarrollo de las vacunas se realizó en tiempo récord, pero que hasta ahora una de cada cuatro personas de países desarrollados fue vacunada, mientras que en los países en desarrollo el promedio es de uno de cada 500.

"La comunidad internacional debe actuar más para paliar la tragedia que es la desigualdad vacunal", dijo. En esa línea, anunció que su fundación donará 100 mil euros al sistema Covax, la asociación publico privada que trabaja para garantizar la distribución equitativa de las vacunas contra el coronavirus.

La joven activista medioambiental Greta Thunberg habló sobre la pandemia, la distribución de vacunas y anunció que donará 100 mil euros, durante una videoconferencia sobre coronavirus y cambio climático de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

"A medida que talamos bosques y destruimos hábitats, estamos creando las condiciones ideales para que las enfermedades se propaguen de un animal a otro y luego a nosotros", comentó ante el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

La activista remarcó que el desarrollo de las vacunas se realizó en tiempo récord, pero que hasta ahora una de cada cuatro personas de países desarrollados fue vacunada, mientras que en los países en desarrollo el promedio es de uno de cada 500.

"La comunidad internacional debe actuar más para paliar la tragedia que es la desigualdad vacunal", dijo. En esa línea, anunció que su fundación donará 100 mil euros al sistema Covax, la asociación publico privada que trabaja para garantizar la distribución equitativa de las vacunas contra el coronavirus.

Ver más
Ver más

La OMS reclamó que los países ricos donen 10 millones de vacunas a los más pobres

La Organización Mundial de la Salud (OMS) realizó un pedido para que los países más desarrollados donen 10 millones de dosis de la vacunas contra el coronavirus con el objetivo de ayudar a 20 países que no lograron acceder a la inmunización. No es la primera vez que este organismo hace referencia a la responsabilidad de los países pudientes de no acaparar dosis.

El objetivo de este pedido, según explicó el director general de la OMS, Tedros Adhanom, es que estas naciones puedan empezar a vacunar a adultos mayores y personal de salud en el transcurso de las próximas dos semanas.

Esta iniciativa es parte del mecanismo COVAX que tiene el fin de garantizar el acceso equitativo a las vacunas. Gracias a este sistema, 177 países y territorios, pudieron iniciar la vacunación de sus ciudadanos. Según señaló Tedros, ya se distribuyeron 32 millones de vacunas, pero todavía hay muchas naciones que siguen sin empezar el proceso de inmunización. 

El director genera de la OMS enfatizó en que si bien, "Covax está dispuesto a suministrar las vacunasno podemos dar las vacunas que no tenemos. Los acuerdos bilaterales, las prohibiciones de exportación, el nacionalismo y la diplomacia en materia de vacunas provocó distorsiones en el mercado, con claras desigualdades entre la oferta y la demanda"

 

La Organización Mundial de la Salud (OMS) realizó un pedido para que los países más desarrollados donen 10 millones de dosis de la vacunas contra el coronavirus con el objetivo de ayudar a 20 países que no lograron acceder a la inmunización. No es la primera vez que este organismo hace referencia a la responsabilidad de los países pudientes de no acaparar dosis.

El objetivo de este pedido, según explicó el director general de la OMS, Tedros Adhanom, es que estas naciones puedan empezar a vacunar a adultos mayores y personal de salud en el transcurso de las próximas dos semanas.

Esta iniciativa es parte del mecanismo COVAX que tiene el fin de garantizar el acceso equitativo a las vacunas. Gracias a este sistema, 177 países y territorios, pudieron iniciar la vacunación de sus ciudadanos. Según señaló Tedros, ya se distribuyeron 32 millones de vacunas, pero todavía hay muchas naciones que siguen sin empezar el proceso de inmunización. 

El director genera de la OMS enfatizó en que si bien, "Covax está dispuesto a suministrar las vacunasno podemos dar las vacunas que no tenemos. Los acuerdos bilaterales, las prohibiciones de exportación, el nacionalismo y la diplomacia en materia de vacunas provocó distorsiones en el mercado, con claras desigualdades entre la oferta y la demanda"

 

Ver más
Ver más

A un año de la pandemia por coronavirus, la crisis está lejos de terminar

Hoy se cumple un año exacto desde que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró oficialmente como pandemia al brote de coronavirus en todo el mundo. Desde entonces fallecieron más de 2,6 millones de personas y 117 millones se contagiaron. 

“Estamos muy preocupados por los alarmantes niveles de propagación y gravedad, y por los alarmantes niveles de inacción”, decía entonces el director general de la OMS, Tedros Ghebreyesus sobre esta pandemia que aún está lejos de terminar. En el último semestre el total de contagios se cuadruplicó y las muertes se triplicaron, a pesar de los esfuerzos de los gobiernos que continúan luchando con distintas estrategias.

Ahora la única salida a esta crisis sanitaria global está en las vacunas, que también tienen costado problemático respecto a la disputa por la distribución, que dejó en clara evidencia la desigualdad social global. En enero, la OMS informó que el 95% está concentrado en solo diez países: Estados Unidos, China, Reino Unido, Israel, Emiratos Árabes Unidos, Italia, Rusia, Alemania, España y Canadá.
 

Hoy se cumple un año exacto desde que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró oficialmente como pandemia al brote de coronavirus en todo el mundo. Desde entonces fallecieron más de 2,6 millones de personas y 117 millones se contagiaron. 

“Estamos muy preocupados por los alarmantes niveles de propagación y gravedad, y por los alarmantes niveles de inacción”, decía entonces el director general de la OMS, Tedros Ghebreyesus sobre esta pandemia que aún está lejos de terminar. En el último semestre el total de contagios se cuadruplicó y las muertes se triplicaron, a pesar de los esfuerzos de los gobiernos que continúan luchando con distintas estrategias.

Ahora la única salida a esta crisis sanitaria global está en las vacunas, que también tienen costado problemático respecto a la disputa por la distribución, que dejó en clara evidencia la desigualdad social global. En enero, la OMS informó que el 95% está concentrado en solo diez países: Estados Unidos, China, Reino Unido, Israel, Emiratos Árabes Unidos, Italia, Rusia, Alemania, España y Canadá.
 

Ver más
Ver más

Para la OMS, los países ricos "acaparan" vacunas

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la cantidad de vacunas contra el coronavirus disponible se vio reducida ya que “algunos países ricos intentan acaparar dosis” y “se acercan a los fabricantes para asegurar más vacunas”. De esta manera, aunque los integrantes del G7 anunciaran un aporte de 7500 millones de dólares a Covax -la iniciativa creada para garantizar una distribución equitativa en todos los países-, el director Tedros Adhanom Ghebreyesus señaló: “Si no podemos comprar vacunas, el dinero no sirve para nada”. 

La iniciativa Covax está conformada por 172 países y se creó en 2020 con la finalidad de evitar una distribución desigual de vacunas. Según las previsiones de la OMS, se espera contar con 337 millones de dosis totales a distribuir entre 145 países.

El caso de Reino Unido

La semana pasada, la directora de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ngozi Okonjo-Iweale le pidió al Reino Unido que comience a repartir las vacunas a países más pobres para estabilizar el ritmo de distribución global de las dosis. 
 

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la cantidad de vacunas contra el coronavirus disponible se vio reducida ya que “algunos países ricos intentan acaparar dosis” y “se acercan a los fabricantes para asegurar más vacunas”. De esta manera, aunque los integrantes del G7 anunciaran un aporte de 7500 millones de dólares a Covax -la iniciativa creada para garantizar una distribución equitativa en todos los países-, el director Tedros Adhanom Ghebreyesus señaló: “Si no podemos comprar vacunas, el dinero no sirve para nada”. 

La iniciativa Covax está conformada por 172 países y se creó en 2020 con la finalidad de evitar una distribución desigual de vacunas. Según las previsiones de la OMS, se espera contar con 337 millones de dosis totales a distribuir entre 145 países.

El caso de Reino Unido

La semana pasada, la directora de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ngozi Okonjo-Iweale le pidió al Reino Unido que comience a repartir las vacunas a países más pobres para estabilizar el ritmo de distribución global de las dosis. 
 

Ver más
Ver más

La OMS anuncia el primer retroceso mundial del Coronavirus

Según los datos oficiales de la Organización Mundial de la Salud, la curva mundial de contagios cambió: ya registra seis semanas consecutivas de bajada en diagnósticos y muertes por COVID19.

La pandemia registró su punto más alto el 4 de enero con más de cinco millones de casos positivos nuevos de manera internacional. Con el refuerzo de las medidas sanitarias y el comienzo de las campañas de vacunación en 85 países hasta la semana pasada, la curva comenzó a bajar lentamente.

Aún así, la OMS resalta que no hay que bajar la guardia: “no nos podemos encontrar en una situación donde los casos vuelvan a aumentar exponencialmente”, dijo Maria Van Kerkhove, la líder del equipo técnico contra el COVID19 de la organización.

En concordancia, Tedros Adhanom Ghebreyesus, director de la OMS, afirmó que es muy importante mantener esta tendencia: "El incendio no está apagado, pero hemos reducido su tamaño. Si lo abandonamos en algún frente, se reavivará con furia. Cada día que pasa con menos infecciones significa vidas salvadas, sufrimientos evitados y el aligeramiento, tan solo un poco, de la carga sobre los sistemas de salud".

 

Según los datos oficiales de la Organización Mundial de la Salud, la curva mundial de contagios cambió: ya registra seis semanas consecutivas de bajada en diagnósticos y muertes por COVID19.

La pandemia registró su punto más alto el 4 de enero con más de cinco millones de casos positivos nuevos de manera internacional. Con el refuerzo de las medidas sanitarias y el comienzo de las campañas de vacunación en 85 países hasta la semana pasada, la curva comenzó a bajar lentamente.

Aún así, la OMS resalta que no hay que bajar la guardia: “no nos podemos encontrar en una situación donde los casos vuelvan a aumentar exponencialmente”, dijo Maria Van Kerkhove, la líder del equipo técnico contra el COVID19 de la organización.

En concordancia, Tedros Adhanom Ghebreyesus, director de la OMS, afirmó que es muy importante mantener esta tendencia: "El incendio no está apagado, pero hemos reducido su tamaño. Si lo abandonamos en algún frente, se reavivará con furia. Cada día que pasa con menos infecciones significa vidas salvadas, sufrimientos evitados y el aligeramiento, tan solo un poco, de la carga sobre los sistemas de salud".

 

Ver más
Ver más

Coronavirus: los contagios globales se redujeron a la mitad

Aunque la pandemia sigue golpeando a todos los continentes, hay una buena noticia: la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que los contagios globales de Covid-19 se redujeron a la mitad desde principios del 2021. Así, cayeron de cinco millones en la primera semana de enero a 2,6 millones en los primeros siete días de febrero. 

El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus señaló que la semana pasada se registró la cifra más baja de nuevos casos desde octubre, antes de que comenzara la tercera ola en regiones como América y Europa. “Cada día en el que hay una reducción de infecciones significa que se salvan vidas, se evita sufrimiento y se reduce un poco más la presión en los sistemas sanitarios”, declaró.

A su vez, la OMS dio su aprobación de emergencia a la vacuna de AstraZeneca, lo que hará que su distribución en países desfavorecidos puedan acceder a la inmunización. Mientras que a nivel mundial ya hubieron 107 millones de casos positivos y 2,3 millones de muertes, el continente americano alberga la mitad de todos los casos nuevos del mundo.
 

Aunque la pandemia sigue golpeando a todos los continentes, hay una buena noticia: la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que los contagios globales de Covid-19 se redujeron a la mitad desde principios del 2021. Así, cayeron de cinco millones en la primera semana de enero a 2,6 millones en los primeros siete días de febrero. 

El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus señaló que la semana pasada se registró la cifra más baja de nuevos casos desde octubre, antes de que comenzara la tercera ola en regiones como América y Europa. “Cada día en el que hay una reducción de infecciones significa que se salvan vidas, se evita sufrimiento y se reduce un poco más la presión en los sistemas sanitarios”, declaró.

A su vez, la OMS dio su aprobación de emergencia a la vacuna de AstraZeneca, lo que hará que su distribución en países desfavorecidos puedan acceder a la inmunización. Mientras que a nivel mundial ya hubieron 107 millones de casos positivos y 2,3 millones de muertes, el continente americano alberga la mitad de todos los casos nuevos del mundo.
 

Ver más
Ver más
2